¿Por qué juego empezar en The Legend of Heroes? El presidente de Falcom responde

7

The Legend of Heroes es una de las sagas de JRPG más queridas en Japón, pero todavía relativamente desconocida en el resto del mundo. Aunque eso está cambiando gracias a lanzamientos simultáneos en todo el mundo y la traducción de los juegos a más idiomas. Pero la gran pregunta sigue siendo… ¿con qué juego empezar? Lo ha respondido el propio presidente de la compañía…

The Legend of Heroes es una serie de más de 1000 horas de juego

The Legend of Heroes es una serie que ha ido ganando popularidad en el mundo de los JRPGs con los años (fuera de Japón). Desde hace décadas, la más popular es una subserie llamada Trails, que comenzó con Trails in the Sky, y que recientemente recibió un remake. incluyendo, por primera vez, traducción al castellano. Toshihiro Kondo es el productor de Trails y el presidente de Nihon Falcom, el estudio que los desarrolla. Ahora, según el medio GamesRadar, ha explicado en una entrevista que una de las cinco preguntas que más le hacen es con qué juego empezar.

Su respuesta seguramente será de las que deje boquiabiertos a los fans más acérrimos de la saga. Porque, en sus propias palabras, cree que «está bien empezar con el juego que te llame la atención. Aunque habiendo dicho esto, cada arco se centra en una región diferente y el protagonista cambia (…), así que es mejor empezar con el primer juego de ese arco». A diferencia de sagas como Final Fantasy, todos los juegos de la serie Trails están conectados entre sí en mayor o menor medida.

Aunque en este punto podemos hacer un alto importante: si no dominamos bien el inglés, solo tenemos una opción. The Legend of Heroes: Trails in the Sky 1st Chapter es el único juego que tiene traducción oficial al castellano. Casualmente, es también el primer juego del primer arco de la saga, así que es un punto de entrada perfecto. Y el remake del segundo (Trails in the Sky 2nd Chapter) llega este mismo año y también en castellano.

En qué orden jugar (y dónde empieza cada arco) a The Legend of Heroes: Trails…

Habiendo dicho esto, si dominamos bien el inglés, podemos empezar por diferentes juegos. Y no podemos pasar por alto que hay quien ha descubierto una franquicia legendaria (de televisión, por ejemplo) empezando con una serie que no era la primera. Es cierto que todos los juegos están relacionados entre sí, pero más allá de perdernos algunas referencias de los juegos anteriores, no vamos a encontrarnos con una historia incomprensible.

La saga de Trails de The Legend of Heroes se compone de 13 juegos. Cada uno nos ofrece decenas y cientos de horas de juego (si queremos hablar con cada personaje y ver cómo cambian sus frases a medida que la historia avanza, es uno de los detalles más llamativos de esta saga). Los trece títulos están divididos en cuatro grandes arcos. Todos están disponibles en PC, mientras que en consolas, la disponibilidad de los juegos más antiguos es más limitada. La historia comienza con la saga de Trails in the Sky, que cubre el arco de Liberl. Vamos a repasarlos todos en orden:

Arco de Liberl

• Trails in the Sky FC (2004)
• Trails in the Sky SC (2006)
• Trails in the Sky the 3rd (2007)

De estos, Trails in the Sky FC ya tiene su remake publicado (como Trails in the Sky 1st Chapter) y SC lo recibirá este mismo año (como Trails in the Sky 2nd Chapter).

Arco de Crossbell

• Trails from Zero (2010)
• Trails to Azure (2011)

Arco de Erebonia

• Trails of Cold Steel (2013)
• Trails of Cold Steel II (2014)
• Trails of Cold Steel III (2017)
• Trails of Cold Steel IV (2018)

Trails of Cold Steel es un punto de entrada popular para muchos jugadores, porque fue el primero en hacer la transición a gráficos 3D e incluir novedades jugables que se mantendrán en el resto de la saga.

Epílogo de los arcos de Liberl, Crossbell y Erebonia

• Trails into Reverie (2020)

Por su naturaleza como epílogo, Trails into Reverie no está recomendado en absoluto como punto de entrada.

Arco de Calvard

• Trails through Daybreak (2021)
• Trails through Daybreak II (2022)
• Trails Beyond the Horizon (2024)

El arco más moderno de la saga, con un salto jugable muy destacable. Es un punto de entrada tan válido como el de Cold Steel I, siempre que aceptemos que habrá más cosas que no conozcamos de los arcos anteriores. Por jugabilidad, por supuesto, es la saga con la que mejor nos sentiremos.